กับดักรักพันธนาการใจ พากย์ไทย (จบ)

เรื่องย่อ : กับดักรักพันธนาการใจ "รอยแผลที่เธอฝากไว้ในอดีต... กำลังจะถูกเขากลับมาทวงคืนด้วยไฟแห่งความเกลียดชัง" เพื่อกอบกู้ซากปรักหักพังที่พ่อทิ้งไว้ อีเว็ตต์ จำต้องสวมบทหญิงแพศยา ยอมจัดฉากนอนกับชายอื่นเพื่อผลักไส อาร์เชอร์ ชายผู้เป็นหัวใจของเธอออกไป ทว่าความตายกลับเกือบพรากเขาไปจริงๆ ในคืนที่เขาไล่ตามเธอจนถูกรถชน หลายปีผ่านไป อีเว็ตต์ต้องมีชีวิตอยู่กับความผิดบาปและเลี้ยงดูลูกชายที่เป็นพยานรักของเขาอย่างลับๆ ในวันที่อาร์เชอร์กลับมาในฐานะราชาแห่งโลกธุรกิจผู้เย็นชา เขามองเธอด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความแค้น แต่ยิ่งเขาพยายามพันธนาการเธอไว้ด้วยความเจ็บปวดมากเท่าไหร่ เพลิงรักที่เคยดับมอดกลับยิ่งโหมกระหน่ำขึ้นอีกครั้ง... ท่ามกลางกับดักแห่งความเกลียดชัง ความลับที่เธอซ่อนไว้อาจเป็นสิ่งเดียวที่หยุดยั้งเปลวไฟนี้ได้